The Reader (El Lector)
The Reader
 
Ficha Técnica
     
  Título Original: The Reader    
  Director: Stephen Daldry  
  Guión Adaptado: David Hare  
  Novela: Bernhard Schlink  
  Reparto: Kate Winslet
Ralph Fiennes
David Kross
Lena Olin
Bruno Ganz  
 
  Música: Nico Muhly  
  Fotografía: Chris Menges
Roger Deakins
 
  Casting: Simone Baer
Jina Jay
 
  Vestuario: Ann Roth  
  Montaje: Claire Simpson  
  Diseño de Producción: Brigitte Broch  
  Productores: Anthony Minghella
Sydney Pollack
Donna Gigliotti 
 
  Productores Ejecutivos: Jason Blum
Bob Weinstein
Harvey Weinstein 
 
  Género: Drama  
  Productora: Mirage Enterprises
Neunte Babelsberg Film GmbH 
 
  Distribuidora: The Weinstein Company  
  Distribuidora España: On Pictures  
  País: EEUU, Alemania  
  Rodaje: Berlin  
  Estreno: 10 Diciembre 2008 (EEUU)    
Sinopsis
 

El poder de perdonar. El poder de amar.

Dirigida por Stephen Daldry, nominado al Oscar por Las Horas y basada en una premiada novela, The Reader, es una cautivadora historia de amor y secretos, horror y compasión, situada en el contexto de la Alemania de postguerra.

Cuando cae enfermo en su camino a casa desde el colegio, Michael Berg, un joven de 15 años, es rescatado por Hanna (Kate Winslet), una mujer que le dobla la edad. Ambos comienzan un inesperado y apasionado idilio hasta que Hanna desaparece inesperadamente.

Ocho años después, Michael, convertido en un joven estudiante de derecho vuelve a encontrarse con su antigua amante mientras está como observador en un tribunal donde se juzga a colaboradores de la Alemania Nazi. Hanna, acusada de un horrible crimen, rechaza defenderse a si misma. Michael, gradualmente, se va dando cuenta de que el amor de su juventud guarda un secreto que considera aún más vergonzoso que el asesinato.

The Reader es una película profunda, evocadora y sobre todo, llena de esperanza, que habla directamente al corazón.

 
Sobre la Novela
 

Título Original: Der Vorleser

 
   

Michael Berg tiene quince años. Un día, regresando a casa del colegio, empieza a encontrarse mal y una mujer acude en su ayuda. La mujer se llama Hanna y tiene treinta y seis años. Unas semanas después, el muchacho, agradecido, le lleva a su casa un ramo de flores.

Este será el principio de una relación erótica en la que, antes de amarse, ella siempre le pide a Michael que le lea en voz alta fragmentos de Schiller, Goethe, Tolstói, Dickens... El ritual se repite durante varios meses, hasta que un día Hanna desaparece sin dejar rastro. Siete años después, Michael, estudiante de Derecho, acude al juicio contra cinco mujeres acusadas de criminales de guerra nazis y de ser las responsables de la muerte de varias personas en el campo de concentración del que eran guardianas. Una de las acusadas es Hanna. Y Michael se debate entre los gratos recuerdos y la sed de justicia, trata de comprender qué llevó a Hanna a cometer esas atrocidades, trata de descubrir quién es en realidad la mujer a la que amó...

Bernhard Schlink ha escrito una deslumbrante novela sobre el amor. el horror y la piedad; sobre las heridas abiertas de la historia; sobre una generación de alemanes perseguida por un pasado que no vivieron directamente, pero cuyas sombras se ciernen sobre ellos.

'Una historia inolvidable sobre el amor, el honor y la compasión' (Neal Ascherson, The Bookseller)

'Nadie ni nada es inocente para el ánimo del narrador en los dédalos verbales del infierno' (Robert Saladrigas, La Vanguardia)

'Un relato sobrio y conmovedor acerca de la seducción y el peso de la culpa... Irreprochable maestría' (Marcos Giralt Torrente, El País)

Contraportada de la edición 'Compactos Anagrama'